Datenschutzerklärung

Präambel

Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchte ich dich darüber aufklären, welche Arten deiner personenbezogenen Daten (nachfolgend auch kurz als "Daten" bezeichnet) ich zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeite. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von mir durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung meiner Leistungen als auch insbesondere auf meiner Webseite sowie innerhalb externer Onlinepräsenzen, wie z. B. meines Instagram-Profils (nachfolgend zusammenfassend bezeichnet als "Onlineangebot").

Stand: 19. Oktober 2026

Inhaltsübersicht

Präambel

Verantwortliche

Übersicht der Verarbeitungen

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Sicherheitsmaßnahmen

Übermittlung von personenbezogenen Daten

Internationale Datentransfers

Speicherung und Löschung

Deine Rechte

Coaching und geschäftliche Leistungen

Bereitstellung der Webseite (Webhosting)

Plattform FG Funnels: Terminbuchung, Kontaktformular und Anfragen

E-Mail-Kommunikation

Cookies und Speicherung im Browser

Instagram

Änderung und Aktualisierung

Zuständige Aufsichtsbehörde

Verantwortliche

Nadin Kurz
Rue D'Oultremont 70
1040 Etterbeek
Belgien

E-Mail-Adresse: nadinkurz@web.de

Das Impressum findest du auf meiner Webseite www.nadinkurz.com.

Übersicht der Verarbeitungen

Die nachfolgende Übersicht fasst die Arten der verarbeiteten Daten und die Zwecke ihrer Verarbeitung zusammen und verweist auf die betroffenen Personen.

Arten der verarbeiteten Daten

- Bestandsdaten (z. B. Name, Anschrift).

- Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer).

- Vertragsdaten (z. B. Vertragsgegenstand, Laufzeit).

- Zahlungsdaten (z. B. Rechnungen, Zahlungseingänge).

- Inhaltsdaten (z. B. Nachrichten, die du mir schreibst).

- Nutzungsdaten (z. B. aufgerufene Seiten, Zeitpunkt des Besuchs).

- Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten (z. B. IP-Adressen, Zeitangaben, Kennungen).

- Protokolldaten (z. B. Zugriffszeiten).

Kategorien betroffener Personen

- Interessentinnen und Interessenten.

- Klientinnen und Auftraggeber.

- Kommunikationspartner.

- Besucherinnen und Besucher meiner Webseite und meiner Onlinepräsenzen.

Zwecke der Verarbeitung

- Anbahnung und Durchführung des Coachings sowie Abrechnung.

- Kommunikation und Terminvereinbarung.

- Organisation und Verwaltung.

- Bereitstellung meiner Webseite und Nutzerfreundlichkeit.

- Sicherheitsmaßnahmen und technische Infrastruktur.

- Öffentlichkeitsarbeit.

Maßgebliche Rechtsgrundlagen

Ich verarbeite personenbezogene Daten auf Grundlage der folgenden Vorschriften der DSGVO. Neben der DSGVO können nationale Datenschutzvorgaben in deinem oder meinem Wohn- oder Sitzland (Belgien) gelten. Sollten im Einzelfall speziellere Rechtsgrundlagen maßgeblich sein, nenne ich sie in dieser Erklärung.

- Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO): Du hast in die Verarbeitung deiner Daten für einen bestimmten Zweck eingewilligt.

- Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO): Die Verarbeitung ist erforderlich, um einen Vertrag mit dir zu erfüllen oder um auf deine Anfrage hin Maßnahmen vor Vertragsschluss durchzuführen.

- Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO): Die Verarbeitung ist erforderlich, um eine gesetzliche Pflicht zu erfüllen, zum Beispiel Aufbewahrungspflichten für Rechnungen.

- Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO): Die Verarbeitung ist zur Wahrung meiner berechtigten Interessen notwendig, soweit deine Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen.

Sicherheitsmaßnahmen

Ich treffe nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau für deine Daten zu gewährleisten. Ich erhebe Daten nur im erforderlichen Umfang, beschränke den Zugriff auf mich und beauftragte Dienstleister und lösche Daten, wenn ich sie nicht mehr brauche.

Meine Webseite ist durch TLS-Verschlüsselung (https) gesichert. Du erkennst das am Schloss-Symbol und an "https" in der Adresszeile deines Browsers. Daten, die du über die Webseite sendest, werden auf dem Übertragungsweg verschlüsselt.

Übermittlung von personenbezogenen Daten

Es kann vorkommen, dass ich Daten an andere Stellen weitergebe, zum Beispiel an Dienstleister, die in meinem Auftrag arbeiten (die Plattform für meine Webseite und Terminbuchung, siehe unten) oder an Anbieter von Diensten, die ich nutze. Die jeweiligen Empfänger nenne ich in den Abschnitten zu den einzelnen Verarbeitungen.

Internationale Datentransfers

Einige Dienstleister, die ich einsetze, verarbeiten Daten in Ländern außerhalb der Europäischen Union (EU) und des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), insbesondere in den USA, im Kundendienst der Plattform auch in Indien. Du erkennst das an der Anschrift des Anbieters und an den Hinweisen in den jeweiligen Abschnitten.

Für Übermittlungen in die USA stütze ich mich, soweit der Anbieter nach dem Datenschutzrahmen EU-USA (Data Privacy Framework, DPF) zertifiziert ist, auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023. Andernfalls nutze ich geeignete Garantien, insbesondere Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Bei den einzelnen Anbietern gebe ich an, auf welcher Grundlage die Übermittlung erfolgt. Eine Liste der zertifizierten Unternehmen findest du auf der Webseite des US-Handelsministeriums unter https://www.dataprivacyframework.gov/ (in englischer Sprache).

Für Übermittlungen in andere Drittländer gelten Standardvertragsklauseln oder andere nach der DSGVO vorgesehene Garantien. Informationen zu Angemessenheitsbeschlüssen findest du beim Informationsangebot der EU-Kommission: https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection_en?prefLang=de

Speicherung und Löschung

Ich lösche personenbezogene Daten, sobald du erteilte Einwilligungen widerrufst oder keine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung mehr besteht, etwa weil der Zweck entfallen ist. Ausnahmen gelten, wenn gesetzliche Pflichten oder besondere Interessen eine längere Aufbewahrung erfordern, zum Beispiel für die Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Gesetzliche Aufbewahrungspflichten nach belgischem Recht betragen für Buchhaltungsunterlagen und Rechnungen in der Regel zehn Jahre. Gibt es für dieselben Daten mehrere Fristen, gilt die längste. Daten, die ich nur aus gesetzlichen Gründen aufbewahre, verarbeite ich ausschließlich für diese Gründe.

Deine Rechte

Dir stehen nach der DSGVO folgende Rechte zu, die sich insbesondere aus Art. 15 bis 21 DSGVO ergeben:

- Widerspruchsrecht: Du hast das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung deiner Daten, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruht, Widerspruch einzulegen. Das gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Werden deine Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, kannst du dem jederzeit widersprechen.

- Widerrufsrecht bei Einwilligungen: Du kannst erteilte Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

- Auskunftsrecht: Du kannst eine Bestätigung verlangen, ob ich Daten über dich verarbeite, sowie Auskunft über diese Daten, weitere Informationen und eine Kopie.

- Recht auf Berichtigung: Du kannst verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt oder unvollständige Daten vervollständigt werden.

- Recht auf Löschung und Einschränkung der Verarbeitung: Du kannst nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben verlangen, dass deine Daten gelöscht werden, oder alternativ eine Einschränkung der Verarbeitung.

- Recht auf Datenübertragbarkeit: Du kannst die Daten, die du mir bereitgestellt hast, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten oder ihre Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.

- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde: Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe kannst du dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen die DSGVO verstößt. Das ist insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes möglich. Die für mich zuständige Behörde findest du am Ende dieser Erklärung.

Wenn du eines dieser Rechte ausüben möchtest, schreib mir an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Coaching und geschäftliche Leistungen

Wenn du ein Erstgespräch buchst oder ein Coaching mit mir vereinbarst, verarbeite ich die Daten, die du mir mitteilst, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Terminwunsch und Angaben zur Rechnung. Ich nutze sie, um das Gespräch und das Coaching vorzubereiten und durchzuführen, Termine zu verwalten und abzurechnen. Die Abrechnung erfolgt per Rechnung und Banküberweisung.

Daneben verarbeite ich Daten zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere Buchhaltungs- und Aufbewahrungspflichten, sowie auf Grundlage meiner berechtigten Interessen an einer ordnungsgemäßen Organisation meiner Arbeit, an der Sicherheit meiner Systeme und an der Durchsetzung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Dazu können externe Dienstleister gehören, etwa die Plattform für meine Webseite, Banken sowie Steuer- und Rechtsberatung, soweit das für die Vertragsdurchführung oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

Welche Angaben ich brauche, teile ich dir bei der Erhebung mit, zum Beispiel durch eine Kennzeichnung im Formular. Bitte schreib mir in Formularen und Nachrichten keine Gesundheitsdaten oder andere besonders sensible Angaben, die besprechen wir im Gespräch.

- Verarbeitete Datenarten: Bestandsdaten (z. B. Name, Anschrift), Kontaktdaten (z. B. E-Mail-Adresse, Telefonnummer), Vertragsdaten (z. B. Vertragsgegenstand, Laufzeit), Zahlungsdaten (z. B. Rechnungen, Zahlungseingänge).

- Betroffene Personen: Interessentinnen und Interessenten, Klientinnen und Auftraggeber.

- Zwecke der Verarbeitung: Anbahnung, Durchführung und Abrechnung des Coachings, Kommunikation, Organisation und Verwaltung.

- Aufbewahrung und Löschung: Löschung entsprechend den Angaben im Abschnitt "Speicherung und Löschung".

- Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

Bereitstellung der Webseite (Webhosting)

Damit du meine Webseite aufrufen kannst, verarbeite ich deine IP-Adresse. Sie ist notwendig, um die Inhalte an deinen Browser oder dein Endgerät zu senden.

- Verarbeitete Datenarten: Nutzungsdaten, Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten (z. B. IP-Adresse, Zeitangaben), Protokolldaten.

- Betroffene Personen: Besucherinnen und Besucher meiner Webseite.

- Zwecke der Verarbeitung: Bereitstellung der Webseite und Nutzerfreundlichkeit, technische Infrastruktur, Sicherheitsmaßnahmen.

- Rechtsgrundlagen: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

Weitere Hinweise zu den Verfahren:

- Bereitstellung auf gemietetem Speicherplatz: Meine Webseite liegt nicht auf einem eigenen Server, sondern wird über die Plattform FG Funnels bereitgestellt (siehe unten). Dafür nutze ich Speicherplatz, Rechenkapazität und Software dieses Anbieters.

- Zugriffsdaten und Protokolldateien (Server-Logfiles): Beim Aufruf meiner Webseite werden technische Zugriffsdaten protokolliert. Dazu können die abgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, die übertragene Datenmenge, Browsertyp und Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite und die IP-Adresse gehören. Sie dienen der Sicherheit, zum Beispiel zum Schutz vor Überlastung und Angriffen, und der Stabilität der Webseite. Die Plattform speichert sie nur so lange, wie das dafür erforderlich ist. Daten, die ich zu Beweiszwecken länger brauche, bleiben bis zur Klärung des jeweiligen Vorfalls bestehen.

- Versand und Empfang von E-Mails über die Plattform: Die Plattform verschickt Bestätigungen und Erinnerungen zu gebuchten Terminen. Dabei werden E-Mail-Adresse, Angaben zum Termin und Zeitangaben verarbeitet. E-Mails werden im Internet in der Regel nicht Ende-zu-Ende-verschlüsselt, auf dem Transportweg aber meist verschlüsselt.

- Netzwerk zur Auslieferung von Inhalten (CDN): Die Plattform nutzt ein Netzwerk regional verteilter Server, damit Inhalte meiner Webseite schneller und sicherer ausgeliefert werden.

Plattform FG Funnels: Terminbuchung, Kontaktformular und Anfragen

Meine Webseite, die Buchung von Erstgesprächen und die Verwaltung von Anfragen laufen über die Plattform FG Funnels der Funnel Gorgeous, LLC, 4231 Balboa Avenue #1160, San Diego, CA 92117, USA. Die Plattform basiert auf der Software von HighLevel. Funnel Gorgeous verarbeitet die Daten in meinem Auftrag. Dazu besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Die Softwareanbieterin HighLevel gibt an, nach dem Datenschutzrahmen EU-USA (DPF) zertifiziert zu sein.

Wenn du ein Erstgespräch buchst oder mir über das Kontaktformular schreibst, verarbeite ich deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, den gewählten Termin und die Angaben, die du mir mitteilst. Ich speichere sie in der Kontaktverwaltung der Plattform, um das Gespräch zu vereinbaren und durchzuführen und deine Anfrage zu beantworten. Du erhältst dafür per E-Mail eine Bestätigung und eine Erinnerung.

Die Plattform speichert Daten bei Dienstleistern in den USA (Google Cloud Services und Amazon Web Services). Der Kundendienst kann zum Teil von einer Gesellschaft in Indien erbracht werden. Für den Versand von E-Mails setzt die Plattform Dienstleister wie Mailgun und LeadConnector ein. Eine aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter findest du unter https://www.gohighlevel.com/sub-processors.

- Verarbeitete Datenarten: Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Nutzungsdaten, Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten.

- Betroffene Personen: Interessentinnen und Interessenten, Kommunikationspartner, Besucherinnen und Besucher meiner Webseite.

- Zwecke der Verarbeitung: Kommunikation, Terminvereinbarung, Organisation und Verwaltung, Bereitstellung der Webseite.

- Aufbewahrung und Löschung: Löschung entsprechend den Angaben im Abschnitt "Speicherung und Löschung". Gelöschte Kontakte können in der Plattform bis zu 30 Tage wiederherstellbar bleiben, Sicherungskopien werden auf Zeit vorgehalten.

- Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

E-Mail-Kommunikation

Wenn du mir eine E-Mail schreibst oder ich dir antworte, läuft die Nachricht über meinen E-Mail-Dienst Google Mail (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei werden Absender- und Empfängeradresse, Zeitangaben und der Inhalt der Nachricht verarbeitet. Die Daten können in den USA verarbeitet werden, Grundlage der Übermittlung ist das DPF. Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

- Verarbeitete Datenarten: Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten.

- Betroffene Personen: Kommunikationspartner.

- Zwecke der Verarbeitung: Kommunikation.

- Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung und vorvertragliche Anfragen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DSGVO), berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

Cookies und Speicherung im Browser

Cookies und vergleichbare Technologien speichern Informationen auf deinem Endgerät oder lesen sie aus. Sie dienen zum Beispiel dazu, die Webseite funktionsfähig und sicher zu machen. Ich verwende sie gemäß den gesetzlichen Vorschriften. Für Cookies, die nicht notwendig sind, hole ich vorab deine Einwilligung ein (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO). Für Cookies, die notwendig sind, damit meine Webseite und ihre Funktionen bereitgestellt werden können, stütze ich mich auf meine berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO). Eine Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen.

Dein Cookie-Hinweis: Beim ersten Besuch kannst du zwischen "Zustimmen" und "Nur notwendige" wählen. Deine Auswahl wird in einem Cookie gespeichert, damit ich dich nicht bei jedem Besuch erneut frage und die Einwilligung nachweisen kann (Speicherdauer bis zu sechs Monate). Du kannst deine Auswahl jederzeit ändern, indem du die Cookies deines Browsers für diese Seite löschst. Der Hinweis erscheint dann erneut. Du kannst Cookies außerdem in den Einstellungen deines Browsers blockieren.

Einträge der Plattform: Beim Aufruf meiner Webseite speichert die Plattform in deinem Browser mehrere Einträge: eine zufällige Besuchskennung (bis zu sieben Tage), Angaben zum Beginn deines Besuchs wie Herkunftsseite, aufgerufene Seite und Zeitpunkt (etwa 30 Minuten) sowie einen Verlauf deiner Besuche auf meiner Seite (dauerhaft, bis du ihn im Browser löschst). Diese Einträge werden unabhängig von deiner Auswahl im Cookie-Hinweis gesetzt. Ich nutze sie, um eine spätere Anfrage deinem Besuch zuzuordnen und zu erkennen, woher Anfragen kommen. Daneben speichert die Plattform weitere technisch notwendige Einträge, etwa für deine Cookie-Auswahl und die Terminbuchung. Meta- oder Google-Kennungen werden dabei nicht gesetzt.

- Verarbeitete Datenarten: Meta-, Kommunikations- und Verfahrensdaten (z. B. Kennungen, Zeitangaben), Nutzungsdaten.

- Betroffene Personen: Besucherinnen und Besucher meiner Webseite.

- Rechtsgrundlagen: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO), Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO).

Instagram

Ich unterhalte ein Profil auf Instagram, um mit dort aktiven Nutzerinnen und Nutzern zu kommunizieren und über meine Arbeit zu informieren. Wenn du mir dort schreibst oder meine Beiträge kommentierst, verarbeite ich deine Angaben, um dir zu antworten.

Bitte beachte, dass dabei Daten auch außerhalb der EU verarbeitet werden können. Das kann die Durchsetzung deiner Rechte erschweren. Innerhalb sozialer Netzwerke werden Nutzerdaten im Regelfall auch für Marktforschungs- und Werbezwecke verarbeitet, zum Beispiel können aus deinem Nutzungsverhalten Nutzungsprofile entstehen. Details und Möglichkeiten zum Widerspruch findest du in den Datenschutzhinweisen des Anbieters. Auskunfts- und andere Anfragen kannst du am wirksamsten direkt beim Anbieter stellen, weil nur er Zugriff auf alle Nutzerdaten hat. Wenn du dabei Hilfe brauchst, wende dich an mich.

- Dienstanbieter: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland.

- Verarbeitete Datenarten: Kontaktdaten, Inhaltsdaten (z. B. Nachrichten und Kommentare), Nutzungsdaten.

- Betroffene Personen: Besucherinnen und Besucher meines Profils.

- Zwecke der Verarbeitung: Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit.

- Rechtsgrundlagen: Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO).

- Webseite: https://www.instagram.com

- Datenschutzerklärung: https://privacycenter.instagram.com/policy/Grundlage für Übermittlungen in Drittländer: Datenschutzrahmen EU-USA (DPF).

Änderung und Aktualisierung

Ich passe diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen meiner Datenverarbeitung das erforderlich machen. Ich bitte dich, dich regelmäßig über den Inhalt zu informieren. Wenn durch eine Änderung eine Handlung von dir nötig wird, zum Beispiel eine Einwilligung, oder eine persönliche Benachrichtigung erforderlich ist, informiere ich dich.

Wenn ich in dieser Erklärung Adressen und Kontaktdaten von Unternehmen und Organisationen angebe, beachte bitte, dass sich diese im Lauf der Zeit ändern können. Prüf sie bitte vor einer Kontaktaufnahme.

Zuständige Aufsichtsbehörde

Autorité de la protection des données (APD) / Gegevensbeschermingsautoriteit (GBA)
Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35
1000 Bruxelles / Brüssel
Belgien
E-Mail: [email protected]
Webseite:
https://www.autoriteprotectiondonnees.be

Erstellt mit kostenlosem Datenschutz-Generator.de von Dr. Thomas Schwenke

Image

Kontakt

Image

Nadin Kurz
Systemisches Coaching

© 2026 Nadin Kurz Coaching & Consulting. Alle Rechte vorbehalten.